2018/5: Logosynthesis receives an Award

English Français Italiano

Logosynthese erhält eine Auszeichnung

Liebes LIA-Mitglied

Dies ist mein erster NewsFlash in meiner neuen Funktion als LIA Marketing Verantwortliche an euch. Deshalb freut es mich besonders, euch bereits eine sehr schöne und positive Nachricht zukommen zu lassen:

  • Vom 3.-7. Mai fand in Florida die 20. Konferenz für Energetische Psychologie statt. In diesem Jahr hat sich Logosynthese bei der Jury durchsetzen können und Willem konnte am 5. Mai den Preis der Association for Comprehensive Energy Psychology (ACEP) „for a major contribution to the field“ in Empfang nehmen. Ein grossartiger Erfolg! Wir gratulieren von Herzen.
  • Dieser Preis ist in mehrfacher Hinsicht ein sehr beeindruckender Erfolg, da Logosynthese dadurch als Strömung in der Energiepsychologie eine neue Stufe der Sichtbarkeit und Anerkennung erreicht hat, was sicherlich auch wieder neue Impulse für weitere Forschungsaktivitäten haben wird. Als unmittelbare Folge wurde Willem bereits von der Canadischen Association for Integrative and Energy Therapy als Keynote Speaker angefragt.
  • Die Freude über diese Auszeichnung ist mehr als verständlich. Willem sagte nach seiner Rückkehr: „Für mich selbst ist der Preis eine grosse Anerkennung für meine Entwicklungs- und Öffentlichkeitsarbeit in der Logosynthese.“

Wer mehr zu dem Programm vor Ort lesen möchte, findet anbei den entsprechenden Link: https://www.ep-conference.org

  • Auch die Arbeit der LIA geht weiter. Der LIA-Vorstand trifft sich Anfang Juni zu seiner nächsten Sitzung. Gerne nehmen wir Themen, Fragen oder Anregungen auf, die dir als LIA-Mitglied besonders am Herzen liegen. Bitte schreibe mir dazu eine Mail an: [email protected]

Wir werden euch dann im nächsten Newsletter über alle wichtigen Entwicklungen informieren.

  • Im nächsten Newsletter werde ich auch die Gelegenheit haben, mich etwas näher vorzustellen. Was ich euch aber jetzt schon sehr gerne wissen lassen möchte: ich freue ich mich sehr auf die Aufgabe, Logosynthese weiter in die Welt zu tragen und auf den Austausch mit euch, damit wir alle erfolgreich sein können.

Herzliche Grüsse
LIA

 

English

Logosynthesis receives an award

Dear LIA Member

 This is my first NewsFlash in my new role as LIA Marketing manager. I am therefore particularly pleased to be able to send you some positive news:

  • From May 3rd to 7th, the 20th Energy Psychology Conference took place in Florida. This year, Logosynthesis won the jury’s award and Willem received the Association for Comprehensive Energy Psychology (ACEP) prize “for a major contribution to the field” on 5th May. This is an amazing achievement. We want to offer our warmest congratulations to Willem from the bottom of our hearts.This award is a great success in many respects, as Logosynthesis has now reached a new level of visibility and recognition in the field of Energy Psychology, which will open up more opportunities for further research activities. As a direct result, Willem has already been asked by the Canadian Association for Integrative and Energy Therapy (CAIET) to attend next year’s conference as a keynote speaker.The excitement about this recognition is more than understandable: After his return Willem stated: “This prize is a great recognition for my development and public relations work in Logosynthesis.”If you would like to read more about the conference program online, please refer to this link: https://www.ep-conference.org
  • The work of LIA also continues. The LIA board meets at the beginning of June for the next meeting. We are happy to take up any topics, questions or suggestions that are particularly close to your heart as a LIA member. Please write an email to: [email protected] We will inform you about all the important developments in the next newsletter.
  • In the next newsletter, I will also have the opportunity to introduce myself a little bit more. For now, I want you to know that I am looking forward to the task of carrying Logosynthesis further out into the world and exchanging experiences with you, so that we can all be successful.
    Best wishes,
    LIA

Français

Logosynthèse reçoit un prix

Cher Membre de la LIA,

C’est ma première NewsLetter dans ma fonction récente de Responsable Marketing LIA. Je suis donc particulièrement heureuse de vous faire part d’une excellente nouvelle :

  • La 20ème Conférence sur la Psychologie Énergétique a eu lieu en Floride du 3 au 7 mai. Cette année, la Logosynthèse® a réussi à s’imposer face au jury et Willem y a reçu le 5 mai le prix de l’Association for Comprehensive Energy Psychology (ACEP) “pour sa contribution majeure au domaine”. Un réel succès ! Toutes nos félicitations. Cette récompense est une vraie réussite à bien des égards car la Logosynthèse® atteint ainsi un nouveau niveau de visibilité et de reconnaissance en tant que courant à part entière de la psychologie énergétique. Cette consécration donnera de nouvelles impulsions à d’autres activités de recherches. La conséquence directe est l’invitation de Willem par l’Association Canadienne pour la Thérapie Intégrative et Énergétique en tant que conférencier de référence. La joie est donc plus que compréhensible. A son retour, Willem a déclaré : “Pour moi, le prix est une immense reconnaissance pour mon travail de développement et de sensibilisation de la Logosynthèse® auprès du public. Si vous souhaitez en savoir plus sur le programme sur place, vous trouverez le lien correspondant ci-dessous : https://www.ep-conference.org
  • Le travail de la LIA se poursuit également. Début juin, le conseil d’administration de la LIA se réunit pour sa prochaine session. Nous sommes heureux d’aborder les sujets, les questions ou les suggestions qui vous tiennent particulièrement à cœur en tant que membre de la LIA.

N’hésitez pas à m’adresser un email a: [email protected]

Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de tous les développements importants dans notre prochaine Newsletter.

J’en profiterai également pour me présenter plus en détail. D’ores et déjà, j’aimerais que vous sachiez que je me réjouis de cette mission de promotion de la Logosynthèse au niveau international et de mes échanges avec vous, afin que nous puissions tous réussir.

Cordialement
LIA

Italiano

NewsFLASH 2018/2: Logosintesi riceve un premio

Caro socio LIA

Questo è il mio primo NewsFlash nel mio nuovo ruolo di LIA Marketing manager. Sono quindi particolarmente lieta di poterti inviare delle notizie positive:

  • Dal 3 al 7 maggio, si è svolta in Florida la 20a Conferenza sulla Psicologia Energetica. Quest’anno, Logosintesi ha vinto il premio della giuria e Willem ha ricevuto il premio ACEP (Association for Comprehensive Energy Psychology) “per un importante contributo sul campo” il 5 maggio. Questo è un risultato incredibile. Vogliamo offrire le nostre più sentite congratulazioni a Willem dal profondo dei nostri cuori. Questo premio è un grande successo sotto molti aspetti, poiché la Logosintesi ha ora raggiunto un nuovo livello di visibilità e riconoscimento nel campo della Psicologia Energetica, che aprirà maggiori opportunità per ulteriori attività di ricerca. Come risultato diretto, Willem è già stato invitato dall’Associazione Canadese per la Terapia Integrativa ed Energetica (CAIET) a partecipare alla conferenza del prossimo anno come oratore principale. L’entusiasmo per questo riconoscimento è più che comprensibile: dopo il suo ritorno, Willem ha dichiarato: “Questo premio è un grande riconoscimento per il mio lavoro di sviluppo e relazioni pubbliche in Logosintesi.” Se vuoi saperne di più sul programma della conferenza online, fai riferimento a questo link: https://www.ep-conference.org
  • Il lavoro di LIA continua. Il Consiglio di Amministrazione della LIA si riunirà all’inizio di giugno per il prossimo incontro. Saremo felici di occuparci di argomenti, domande o suggerimenti che sono particolarmente vicini al tuo cuore come socio LIA. Scrivi un’e-mail a: [email protected]. Ti informeremo su tutti gli importanti sviluppi nella prossima newsletter.
  • Nella prossima newsletter, avrò anche l’opportunità di presentarmi un po ‘di più. Per ora, voglio che tu sappia che non vedo l’ora di portare la Logosintesi più lontano nel mondo e di scambiare esperienze con te, in modo che tutti possiamo avere successo.

Auguri,
LIA

Leave a Reply